Das Meeresinstitut leidet unter Geldmangel und dann gibt es zu allem Überfluss auch noch ein Erdbeben, das teure Schäden verursacht. Nino und Maimiti suchen verzweifelt nach einer Lösung.
Da findet Marina am Strand von Maotou schwarze Diamanten. Yann fasst den Entschluss, einige davon zu verkaufen, um dem Institut finanziell auf die Beine zu helfen. Aber Jack hat einen eigennützigeren Plan. Timeti dagegen möchte die Diamanten dem Meer zurückgeben.