Am Strand spielt Simon mit seinem kleinen Bruder Franz. Da taucht Maria mit ihrem neuen Ball auf und fragt Simon, ob er eine Runde mit ihr spielen will. Jetzt muss Simon Franz kurz vertrösten.
Er verspricht ihm, dass er nur kurz mit Maria spielt und gleich wieder zurückkommt. Schon sehr bald aber ruft Franz nach ihm. Simon steckt in der Zwickmühle: Mit wem soll er denn nun spielen? Aber dann hat er eine Idee. Am Ende können alle drei zusammen spielen.