Der Familienbetrieb "Samtpfoten-Trauer" wird zum Tatort. Während der Trauerfeier für einen Golden Retriever wird die Leiche der Mitarbeiterin Erika Kühnle gefunden.
Erika Kühnle, Cousine der Geschäftsführerin Brigitte Huber, war tätig als Grabsteindichterin und Stylistin. In den Fokus der Ermittler geraten neben Frau Huber auch ihre beiden erwachsenen Kinder Daniela und Jan. Allerdings hat keiner ein erkennbares Motiv.
Die Kommissare suchen weiter und treffen auf einen Kunden, der mit der Arbeit von "Samtpfoten-Trauer" nicht zufrieden war, sowie auf einen Freund des Opfers, Karl Marsmann.