Ein Jahr zuvor. Tom und Levo treffen sich noch heimlich in einem Hotel. Tom wird sich über seine Homosexualität klar. Während sich Levo ernsthaft in ihn verliebt, muss er sich erstmal befreien und sieht in Levo zunächst keine Zukunft.