Zufällig lesen Harry Möller (Maria Ketikidou) und Nils Sanchez (Enrique Fiß) auf dem Kiez die kleine Lena auf, die verängstigt vor etwas oder jemandem wegrennt. Sie nehmen die Zwölfjährige mit auf die Wache, doch das Mädchen verrät mit keinem Wort, was passiert ist. Als Daniel Schirmer (Sven Fricke) mit einem Kollegen Schach spielt, stellt sich plötzlich heraus, dass Lena das Spiel überdurchschnittlich gut beherrscht. Dabei bemerkt Harry Blutflecken auf dem T-Shirt des Mädchens.