Knecht Alfred verletzt sich beim Schnitzen den Finger. Seine Schmerzen werden immer stärker. Die Swenssons können Alfred nicht zum Arzt bringen, weil draußen ein Schneesturm wütet.
Doch Michel kann seinen Freund nicht länger leiden sehen. Heimlich packt er ihn mitten in der Nacht auf den Schlitten und bricht auf zu einer lebensgefährlichen Fahrt. Beim Arzt angekommen, muss Alfred sofort operiert werden. Michel ist der Held des Tages.