Fritz wird verdächtigt, Prüfungsunterlagen gestohlen zu haben. Fanny sucht nach ihrem Traumdirndl für die Hochzeit mit Marlon. Olivia und Massimo sind froh, dass Adam sie in Ruhe lassen will. Frida darf ihr Praktikum aufgeben, wenn sie sich eine Herzensalternative sucht.
Als ein Jury-Mitglied des Portierswettbewerbs ausfällt, muss Alfons einspringen und kann Fritz nicht länger für den Wettkampf trainieren. Fritz scheint gegen seine größte Konkurrentin Antje obenauf zu sein, weshalb diese Panik bekommt. Sie entwendet heimlich die Prüfungsfragen von Alfons. Dieser ist fassungslos, als er die Dokumente in Fritz' Tasche findet.
Fanny nimmt Marlons Heiratsantrag gerührt an und geht sogleich auf Brautdirndl-Suche. Ihr wird jedoch klar, dass sie genau das Modell haben möchte, das sie in ihrem Traum getragen hat. Fanny lässt sich eine "Phantomzeichnung" des Dirndls anfertigen und bekommt Unterstützung von Yvonne bei der Suche nach einem ähnlichen Vintage-Dirndl.
Olivia und Massimo verbringen eine romantische Nacht miteinander. Derweil hadert Adam mit seinem Verhalten Massimo gegenüber. Er entschuldigt sich bei Olivia und verspricht, sich von nun an zurückzuhalten. Olivia und Massimo sind erleichtert und genießen ihr Liebesglück.
Frida wirft ihr Praktikum in der Küche nach erneuter Kritik genervt hin. Yannik sorgt sich um Fridas Zukunft, aber ihm wird klar: Kochen gehört einfach nicht zu Fridas Leidenschaften. Darum stellt er eine Bedingung: Frida soll sich nun ein Praktikum suchen, für das ihr Herz wirklich schlägt.