Das NCIS-Team untersucht den Mord an einem Soldaten, der für seine Leistungen als Kriegsheld gefeiert wird. Zudem sucht Gibbs Hilfe bei Confalone, nachdem er - ganz entgegen seiner Art - sein Team alleine an einem Tatort zurückgelassen hat.