Eve geht einer vielversprechenden Spur nach. Denn der Kontakt zur geheimnisvollen Hélène scheint nun näher als je zuvor. Nun bietet sich Eve die Chance, auf die sie schon lange gewartet hat. Eve konnte Hélène von London nach Paris folgen und will endlich mehr über die "Zwölf" erfahren. Villanelle will die Sache zwischen ihr und May wieder in Ordnung bringen und versucht sich während des Bibelcamps mit ihr zu versöhnen. Doch dann geht alles schief.