Beim Untersuchen von Morddrohungen von einem Klienten, stoßen Jake und Mal auf einen bekannten Feind; Leslie wird in gefährliche persönliche Geschäfte verwickelt, die ihre Karriere gefährden können; Rose und Des enthüllen einen mysteriösen Diebstahl zu Hause.