Während Leonard als Teil einer Forschungsgruppe den Sommer auf einem Schiff in der Nordsee verbringt, sind Sheldon und Penny in Kalifornien auf sich alleine gestellt und verbringen viel Zeit miteinander. Amy und Bernadette besuchen einen Biologiekongress und Raj entschuldigt sich wegen seines nicht angemessenen Verhaltens bei Mrs. Davis, die seit kurzem geschieden ist.