Kai kann nicht mit seiner Schuld leben und möchte sich erschießen. Maggie rettet ihn in letzter Sekunde. Sie will ihrem Bruder die Chance geben, gemeinsam die Hintermänner für die unvorstellbaren Taten zu finden und so etwas wiedergutzumachen. Um die Verbrechensserie zu stoppen, begibt sich die Ex-Polizistin auf die Suche nach der Schlüsselfigur: dem "Großen Jäger". Eine Spur führt ins Jahr 1947. Damals gerieten zwei Männer unter Verdacht, grausame Morde begangen zu haben. Einer der Verdächtigen war Maggies inzwischen über 90-jähriger Vater Arthur, der andere verschwand vor langer Zeit. Gemeinsam mit Roland deckt Maggie ein verstörendes Familiengeheimnis auf.