Dannis und Brays Traum von einer harmonischen Welt scheint endlich in Erfüllung zu gehen. Die Stämme räumen gemeinsam die Straßen auf und der Tauschhandel läuft gut und fair. Nur Ellie ist nicht damit einverstanden, dass allen anderen verschwiegen wird, dass das Gegenmittel offenbar nicht mehr gebraucht wird! Doch der Tribe hat viel zu große Angst davor, dass die Wahrheit wieder zurück ins Chaos führt! Ellie erklärt Jack, dass sie nicht mehr weiter mit ihm an der Zeitung arbeitet, sie will nicht auch noch dazu beitragen, Lügen zu verbreiten. Jack ist verzweifelt. Auch auf der Farm hat sich das Gerücht verbreitet, dass keiner das Gegenmittel mehr braucht.