Ruby ist noch immer sauer auf Slade, da er sie belogen hat. Sie weigert sich sogar, überhaupt mit ihm zu reden. Doch das sind relativ kleine Probleme im Vergleich zu den Sorgen, die sich die Mall-Rats um Amber und Jay machen. Die beiden sind noch immer in Megas Händen. Die Mall-Rats hoffen verzweifelt, dass Ram ihnen helfen kann. Er setzt alles daran, in Megas Computerprogramm einzudringen und das Programm zu manipulieren. Zuerst sieht es auch ganz gut aus, doch dann bricht Megas Computer zusammen. Hat die Zeit gereicht, konnte er Megas System unschädlich machen? Ein banges Warten beginnt.