Max und Caroline erfahren, dass Han ganz schön in der Klemme steckt. Er hat beim Wetten jede Menge Geld verloren, das er nun einer Gang schuldet. Da er keine Reserven mehr hat, kann er die Summe nicht zurückzahlen. Kurzerhand beschließen die beiden, ihm zu helfen und im Gegenzug für eine Beteiligung am Diner Hans Schulden in Höhe von 30.000 Dollar zu übernehmen.